Магия слова, магия картинки

[dana_lana]

У меня трагедь - начался и тут же закончился сериал "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл".

Вообще-то это не сериал в привычном сегодня понимании - это то, что в СССР называли "многосерийный фильм", причем на литературной основе. Это и здорово - действие не растянуто на 10 лет, нет нужды ждать финала и мучиться год до выхода следующего сезона. И плохо в то же время - всего семь серий, которые я проглотила за выходные.

Я несколько лет назад читала книжку Сюзанны Кларк - супер-мега-бестселлер, переведен на полтора десятка языков ещё до выхода исходника из печати.
Автор рассказывает об Англии времен войн с Наполеоном - но это немножко не та Англия, в ней 300 лет назад жили волшебники, потом мастерство магии было забыто, пока в дни Веллингтона и Георга IV не появляются два великих мага - Стрендж и Норрелл.
Несмотря на фантастическую основу, в книге описана очень знакомая нам Англия, очень английская - и появляющиеся по ходу действия эльфы (фэйри) только способствуют ощущению узнавания.

Книжка оставила странное впечатление - первые страниц пятьсот (из тысячи) читалось очень тяжело и всё время хотелось бросить.
А на вторых пяти сотнях такое веселье пошло, что только успевай страницы переворачивать, поэтому я так быстро прочитала, что забыла, чем дело кончилось - когда досмотрела сериал, была потрясена финалом.

Самое интересно, что в сериале ровно наоборот - первая половина смотрелась на одном дыхании, там была примерно та же старая добрая Англия, которую мы себе представляем по романам Джейн Остин, парики, войны, изысканные джентльмены и дамы, и немножко магии как вишенка на торте.
Во второй половине магии становится всё больше, герои всё чаще навещают эльфов - и вот показать царство фей адекватно не удалось, это ж не Питер Джексон снимал, ни того бюджета, ни размаха.
Но всё равно было здорово.

Британские актеры, как всегда, прекрасны.

Даже Марина Зудина Шарлотта Райли, которую я вообще-то не переношу, адекватно выглядела в роли британской аристократки.


Даже Элис Энглерт, которая своим унылым лицом испортила мне просмотр "Прекрасных созданий", была здесь на своём месте:


Не говоря уж о мужских персонажах.
Эдди Марсан в роли мистера Норрелла прекрасен.


Берти Карвел, про которого я раньше и не слышала, отчаянно хорош в роли блистательного волшебника и нежного мужа Стренджа:


А кстати, зацените, как банально выглядит актер в реальной жизни. О, мастерство гримеров, осветителей и ассистента по кастингу, не устаю поражаться:

Марк Уоррен, которого я знаю по ролям отчаянных парней, неожиданно хорош в роли короля фэйри:



Но сердце моё предсказуемо было отдано не блистательным волшебникам и не королям, а вот этому лохматому, небритому персонажу:


Слуга мага Норрелла - Чилдермасс (Энцо Чиленти его играет), помощник, советчик, серый кардинал и темная лошадка.


Начала смотреть с настроением "так, гляну, может, за месяц досмотрю", а в результате смотрела по ночам.
Прям жалею, что до отпуска не оставила.
Что теперь смотреть, ума не приложу. Все мне что-то советуют, а я киваю и думаю: не то, не то...

Comments

[sns-sns.livejournal.com]

Неловко сказать, но я посмотрела Стренджа и Норрела два раза практически подряд ))
Видела ли ты Neverwhere по Нилу Гейману? http://www.imdb.com/title/tt0115288/?ref_=nv_sr_1
И видела ли ты "Мерлина" с Сэмом Нилом? Наверное, да, но мало ли...

[dana-lana.livejournal.com]

а чо неловко-то? я рада, что не только мне понравилось.
а то все смотрят что-то модное, а про Стренджа у меня в ленте никто не написал!

Мерлин же старый? видела, ага. ещё на видеокассетах, эх, прощай, молодость.

а вот Никогде не видела! и не читала ещё даже! пойду качать!!! спасибо!!

[sns-sns.livejournal.com]

Даже не читала! Отлично я попала, обязательно приобщись. Там сериал, правда, старый и сделанный где-то в подвале за три копейки, но все равно круто.

Еще есть аудиопьеса с Джеймсом Макэвоем в главной роли, на рутрекере есть, в аудиокнигах на англ. языке.

[dana-lana.livejournal.com]

ох! С Макэвоем!!!

[vavi4ka.livejournal.com]

спасибо за рекомендацию!;) я скачала и все никак не решалась приступить - ужасно не хотелось обмануться в ожиданиях.
кстати, может глупость скажу - а более современный Мэрлин тебе совсем не нравится? я, например, с удовольствием смотрю иногда кусочками - он у нас по телеку идет перманентно, вот уже года три точно. там, правда, все очень уж неканонично... но ГГ юный и жутко обаятельый, как по мне!

[dana-lana.livejournal.com]

почему неканонично? потому что Мерлин молодой? а ты читала "Полые холмы" Мэри Стюарт? я в детстве была ими ушиблена, и для меня Мерлин навсегда останется молодым гибким черноглазым волшебником, а не старцем с бородой, как его представляют по Диснею. ))

а сериал не смотрела, не. мне ужасно нравится ГГ, я счастлива была увидеть его в The Fall, но из тех обрывков, что я видела, мне показалось, сериал слишком детский. если я не права, скажи, попробую посмотреть!

[vavi4ka.livejournal.com]

как раз молодость Мэрлина меня вполне устраивает!;)
а насчет неканоничности: ну, к примеру, Гвиневра - она, во-первых, служанка, а во-вторых - вообще, блин, мулатка!...хватит?
Артур - весь первый сезон напыщенный индюк, потом нормализуется, но все равно... своеобразный он:)
Моргана - как по мне, так она тут как раз положительный персонаж, особенно, поначалу (а, учитывая, что, в отличие от Гвен, она еще и красавица - я так и не перешла на сторону "добра")
вообще они все время друг друга подкалывают - Артур и Мэрлин, что придает событиям какую-то современную трактовку, что-ли
а рыцари - один другого краше, ну просто зрительный оргазм эстетическое удовольствие какое-то)))

насчет детского - да ты права, он, конечно, больше на сказку похож (ну, Гарри Поттер тоже ведь вполне себе детское кино?;)
не скажу, что прям вот маст си, но при возможности, лично я смотрю с удовльствием: красиво и, местами, прикольно.

[dana-lana.livejournal.com]

хехе, у меня френдесса смотрит "Робин Гуда", который более-менее новый с Армитажем, и говорит, что из всего неканона её там более всего поразил отец Тук-негр. ))

актрису в роли Морганы горячо одобряю - невероятная красавица.

я всегда при виде красотки-англичанки вспоминаю "Письма русского путешественника" Карамзина: "Англичанки по большей части белокуры, но самые лучшие из них темноволосые".

я впервые прочитала эту цитату лет 30 назад, а написано и вообще более 200 лет назад, но до сих пор верно. ))

[afinyanka.livejournal.com]

о, я про такой и не слышала ваще!!

мы тут только на днях с машей обсуждали, как же надоели эти сериалы протяженностью по сто лет
я люблю один сезон один сюжет!

посмотрела - тру детектив, но это мрачняк
фарго - ааыыыы, детектив кровавый, но мне оч понравилось ащще!

[forisma.livejournal.com]

тру детектив, ага, мрачняк, и к тому же много глупости и надрывности в нём. не пойму, чего им все так упиваются.

[afinyanka.livejournal.com]

мне понравилось какой там макконахи, я думала он только в розовых соплях умеет сниматься
ну и затянуло любопытство досмотреть вот это всё
а так.. я тоже не в истерическом восторге ваще

фарго понравился
во все тяжкие осилила 2 сезона, дальше нишмагла..
это из последних. а так уже отсмотрела 15 сериалов )) ужос то какой

[dana-lana.livejournal.com]

хихи, а мне понравился.
я люблю мрачных и умных героев, толкающих пафосные речи. наверное, я так и не выросла. ))

[forisma.livejournal.com]

Я тоже мрачных и умных люблю :) но этот ни разу не умный :) сначала катались был и крутые книжки цитировал, а потом ни с того ни с сего ему какая— то лажа привиделась, и он в боженьку уверовал. Фейспалм.

[dana-lana.livejournal.com]

хехе, а мне Фарго не пошёл. не зацепило.
а вот тру детектив, наоборот - хорошо зашло.
я же ненавижу макконехи! а там даже он был на месте.

[afinyanka.livejournal.com]

фарго меня зацепило после третьей серии и понеслось, невозможно остановиться

и я его не люблю фу бе прям! и второго актера тоже не люблю бебебе! но смотрела, потому что затянуло ага

[linalinka.livejournal.com]

ооо, я страшно ждала сериала, и он никоим образом не разочаровал!
дочерь моя двинулась по этому поводу головой, теперь учит наизусть книжку и всё время проводит на фанатских форумах ))

[forisma.livejournal.com]

молодость... гыгы пусть наслаждается пока, во взрослом-то возрасте черта с два по чему-то двинешься.

[linalinka.livejournal.com]

ой, не скажите!
я знаю массу совершенно двинутых фанатов вполне взрослого возраста )
похоже, способность фанатеть - скорее черта характера.

[forisma.livejournal.com]

задумалась. Да, похоже, что так.

[dana-lana.livejournal.com]

тоже чота позавидовала...